KUŞADASI  MUSEVİ SİNAVİSİ (HAVRASI) NIN TAMİR EMRİ 

İstanbul kadısına, sekbanbaşısına ve Hassa mimarbaşısına hüküm ki ;

İstanbul’da ikamet eden Yahudi cemaatinin padişahlık makamına sunduğu dilekçenin içeriği şudur ;

İstanbul Balat’da, tahta minare köyünde,  Hacı Ali mahallesindeki bir bab Sinavinin (havranın)  tamire ihtiyacı vardır. Bu havranın tamiratı yukarıda adı verilen görevlilerin nezaretinde planlanıp tamir edilsin. Bu cemaatten bir akçe dahi para alınmasın. Yardım hiçbir şekilde hissettirilmesin. Tamirat yapılırken de fazla akçe harcanmasın. Bu hususta her türlü emir ve ferman padişahlık makamınındır.

Eylül-Ekim 1799    ( Padişah III. Selim.)

ALT BELGE

Üsküdar Rüsümat Müdürlüğüne, hassa bostancıbaşısına, baş mimara hükümdür ki ;

Üsküdar kazasına bağlı, Kuzguncuk köyünde ikamet eden  Yahudi cemaatine ait bir adet Sinavi(havra) tamire muhtaçtır.  Ayrıca ; Saruhan sancağı mütesellimi Kara Osmanzade Hacı Hüseyin oğlu Muhammed Mağnisa ve İne ( Kuşadası) naibine ve kaza zabitlerine yazılan dilekçelerden de anlaşılacağı üzere Mağnisa ve Kuşadası’nda iki adet Sinavi (Havra ) tamire muhtaçtır. 

Rusçuk Rüsümat Naibi ve ayanı ve kaza zabitanına hitaben yazılan dilkeçlerden de anlaşılacağı üzere Rusçuk’ta bir adet Sinavi (havra) da tamire muhtaçtır.

Kuşadası Rüsümat naibi, Kuşadası ayanı ve zabitlerine yazılan dilekçelerden de anlaşılacağı üzere Kuşadası’nda  Yahudi cemaatine ait bir adet Sınavi (havra ) da tamire muhtaçtır.

Yukarıda isimleri verilen tüm yerlerim yerlerindeki Yahudi cemaatine ait Sinavilerin (Havraların)  adı geçen görevliler nezaretinde tamir edilmeleri için  para bulunup, tamir projeerinin hazırlanması, bu havralar tamir edilirken adı geçen cemaatten  bir akçe dahi para alınmaması, cemaatin rencide edilmemesi gerekmektedir. Bu hususta her türlü emir ve ferman padişahlık makamınındır.

Kaynak : Devlet Arşivleri  BOA-C-ADL- 15 968 001. 001